Trasa inspirowana Jane Austen, łącząca Bath z wybrzeżem Dorset

Wycieczka piesza z anegdotami
Hampshire, rodzinne hrabstwo Jane

250 lat po narodzinach Jane Austen, 16 grudnia 1775 roku, Anglia świętuje w tym roku rocznicę urodzin jednej ze swoich najwybitniejszych pisarek, której twórczość wciąż zachwyca czytelników na całym świecie. To idealna okazja, aby wyruszyć w romantyczną i kulturową podróż przez historyczne krajobrazy i miasta, które ukształtowały życie i wyobraźnię autorki „Dumy i uprzedzenia”, „Rozważnej i romantycznej” oraz „Emmy”. Najważniejszym wydarzeniem jest festiwal poświęcony jej we wrześniu. Możesz zanurzyć się w wyrafinowanej Anglii, jednocześnie ponadczasowej i tętniącej życiem, gdzie każda wioska, każda herbaciarnia, każdy horyzont zdaje się echem jej słów.

Podróż rozpoczyna się w Bath, mieście wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO w południowo-zachodniej Anglii, gdzie Jane Austen mieszkała w latach 1801-1806. Architektura georgiańska miasta jest obecna wszędzie, nadając mu niepowtarzalny urok. Spacer wzdłuż Royal Crescent, spektakularnego łuku kolumnadowych domów typowych dla stylu palladiańskiego, to punkt obowiązkowy, podobnie jak wizyta w Circus, kolejnym arcydziele architektury Johna Wooda. Royal Crescent nr 1, obecnie muzeum, pozwala zwiedzić wnętrza typowego domu georgiańskiego, takiego, jaki Jane Austen mogłaby opisać w swoich powieściach, z meblami z epoki i odtworzonymi scenami z życia codziennego. Wspaniale zachowane Łaźnie Rzymskie świadczą o historycznym znaczeniu miasta od czasów starożytnych, a gotyckie Opactwo Bath oferuje chwilę kontemplacji w sercu historycznego centrum. Kolejnym zabytkiem jest most Pulteney, jeden z niewielu mostów na świecie, przy których znajdują się sklepy. Miłośnicy zielonych spacerów mogą udać się do Ogrodów Sydney, które Jane odwiedzała regularnie. Ogrody te oferują spokojny odpoczynek w otoczeniu niezmienionym od XVIII wieku.

Mężczyzna w eleganckim wiktoriańskim stroju ogląda starą wystawę okienną w Centrum Jane Austen w Bath w hrabstwie Somerset.

Życie pisarki upamiętnia również Centrum Jane Austen, mieszczące się w typowym georgiańskim domu, z przebranymi aktorami, artefaktami z epoki i interaktywną salą. Aby w pełni zanurzyć się w atmosferze, zwiedzający mogą wziąć udział w pieszej wycieczce „Strictly Jane Austen Walking Tour” – pieszej wycieczce z przewodnikiem w kostiumach, który zabiera zwiedzających do miejsc wspomnianych w „Opactwie Northanger” i „Perswazjach”. Wycieczki odbywają się codziennie (w języku angielskim) i obejmują anegdoty z listów i powieści pisarki.

Widok na wejście do The Pump Room z kościołem w tle w Searcys at The Pump Room w Bath, Somerset.

Każdej jesieni, od 12 do 21 września 2025 roku, Festiwal Jane Austen oferuje inscenizowane wycieczki po mieście, bale i angażujące wydarzenia skupione wokół życia w okresie regencji. Główne wydarzenie odbywa się 13 września, zbiegając się ze słynną Grand Regency Costumed Promenade. Miłośnicy sztuki mogą również wynająć za pośrednictwem Airbnb jeden z dwóch apartamentów Jane Austen w Bath, aby z bliska doświadczyć jej codziennego życia. Ponadto, dla upamiętnienia 250. rocznicy urodzin autorki, Muzeum Holburne'a zorganizuje wystawę zatytułowaną „Ilustrowanie Austen” od września 2025 do stycznia 2026 roku. Na wystawie zaprezentowane zostaną ilustracje inspirowane jej powieściami, ukazujące, jak wyobrażano sobie jej postaci na przestrzeni lat. W Bath Abbey do 27 września odbędzie się wystawa „Austens at the Abbey”, poświęcona autorce i jej rodzinie. 1 Royal Crescent prezentuje „Najbardziej męczące miejsce na świecie: Jane Austen i Bath” od lipca do 2 listopada, studium złożonej relacji autorki z miastem Bath.

Dwie osoby w strojach z epoki stoją przed kolorowym muralem przy Royal Crescent 1 w Bath w hrabstwie Somerset. Złoty zwycięzca nagrody VisitEngland Awards for Excellence 2025

Reżyserzy licznych filmów i seriali inspirowanych epoką regencji wybrali Bath jako naturalne miejsce akcji. Nakręcono tu kultowe sceny z filmów „Rozważna i romantyczna” (1995), „Perswazje” (wersje z 1995 i 2007 roku) oraz „Opactwo Northanger” Anga Lee (2007). Niedawno miasto stało się tłem dla popularnego serialu „Kronika Bridgertonów”, wyprodukowanego przez Shondaland dla Netflixa, którego pierwsze sezony odtwarzały pełen przepychu świat angielskiej arystokracji z nowoczesnym akcentem. Bath jest idealnym ucieleśnieniem epoki regencji, z brukowanymi uliczkami, neoklasycystycznymi fasadami i ponadczasową atmosferą. Muzeum Holburne’a, znajdujące się przy wejściu do Ogrodów Sydney, to fasada rezydencji Lady Danbury, jednej z głównych postaci serialu.

Pracownicy Centrum Jane Austen pozują w strojach z epoki wiktoriańskiej pod łukiem kwiatowym w Bath w hrabstwie Somerset.

Podróż można kontynuować w Hampshire, rodzinnym hrabstwie Jane Austen, gdzie angielska wieś nabiera romantycznego charakteru. Jane Austen urodziła się w Steventon, spokojnej wiosce, w której jej ojciec był duchownym. Spędziła tu pierwsze 25 lat swojego życia, pisząc niektóre ze swoich arcydzieł. Dalej na południe, w Chawton, miejscu pielgrzymek wielbicieli pisarki, znajduje się Muzeum Domu Jane Austen. Ten uroczy dom z czerwonej cegły, w którym pisarka mieszkała od 1809 roku aż do krótko przed swoją śmiercią w 1817 roku, zawiera meble z epoki, w tym jej oryginalne biurko, skromny okrągły stół, przy którym poprawiała i publikowała swoje najważniejsze powieści. Są tam również ręcznie pisane listy, biżuteria, pierwsze wydania, przedmioty codziennego użytku i wystawy czasowe na temat statusu kobiet w XIX wieku. Ogród kwiatowy, wierny okresowi georgiańskiemu, jest spokojnym miejscem do marzeń. Krótki spacer dzieli turystów od Chawton House, dawnej rezydencji jej brata Edwarda Austena Knighta, elżbietańskiego dworu otoczonego wspaniałym parkiem.

Widok zewnętrzny rzędu zakrzywionych budynków w stylu regencji z polem rozmytych żonkili na pierwszym planie w Royal Crescent Hotel and Spa w Bath.

Kolejnym przystankiem w podróży przez życie pisarki jest Winchester, również w hrabstwie Hampshire, dawna stolica Anglii i miejsce przesiąknięte historią. W 1817 roku Jane Austen ciężko zachorowała i przeprowadziła się tam na leczenie. Spędziła tam ostatnie miesiące życia, mieszkając pod adresem 8 College Street (otwartym dla zwiedzających do 30 sierpnia), w dyskretnym domu zaledwie kilka kroków od Winchester College, jednej z najstarszych szkół w Anglii. Sercem tego przystanku jest niewątpliwie katedra w Winchesterze, ogromna gotycka budowla, uderzająca majestatem i spokojem. Jane Austen jest tu pochowana, w północnym transepcie, a na wystawie znajduje się również oryginalny rękopis jednego z jej nieopublikowanych wierszy. Jej grób upamiętnia prosta kamienna płyta, ale później dodano bardziej wyrazisty hołd literacki, aby uczcić jej znaczący wkład w literaturę angielską. Za katedrą zwiedzający mogą spacerować średniowiecznymi uliczkami otoczonymi domami z muru pruskiego, odkryć Wielką Salę, pozostałości zamku w Winchesterze, w którym mieścił się legendarny Okrągły Stół króla Artura, i rozkoszować się gościnną atmosferą tradycyjnych herbaciarni.

Widok na Łaźnie Rzymskie i Opactwo Bath w słoneczny dzień

Na wybrzeżu Dorset, na dalekim południowym zachodzie Anglii, nadmorskie miasteczko Lyme Regis oferuje odmienną, lecz równie romantyczną atmosferę. Jane Austen zatrzymała się tu w 1804 roku i umieściła kluczową scenę w swojej ostatniej ukończonej powieści, Perswazje. To tutaj bohaterka, Anne Elliot, emocjonalnie obserwuje zachowanie swoich towarzyszy na słynnym murze znanym jako The Cobb, gdzie jeden z protagonistów tragicznie upada. Lyme Regis ma uroczą nadmorską atmosferę, z wąskimi, pochyłymi uliczkami, kolorowymi domkami rybaków i galeriami sztuki. Muzeum Lyme Regis, zbudowane na miejscu dawnego domu Jane Austen, poświęca pomieszczenie pisarce i jej wpływowi na miasto. Oferowane są tu Literary Lyme Walking Tours. Eksplorują one miasto śladami Anne Elliot i rodziny Musgrove w Perswazjach, umieszczając okres regencji w kontekście tego nadmorskiego miasta. Można również połączyć spacery pośród natury z odkrywaniem słynnych klifów Wybrzeża Jurajskiego, wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO.