Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

France

Down Icon

La Rochelle: ¿Por qué está grabado el nombre del alcalde en la nueva campana de Saint-Sauveur?

La Rochelle: ¿Por qué está grabado el nombre del alcalde en la nueva campana de Saint-Sauveur?

La copia de la campana fundida en 1852, financiada íntegramente por la Ciudad, pasó a llamarse Victoire-Louise Rochelle. Y apareció el nombre de Jean-François Fountaine. Divertido pero no escandaloso.

¿Por qué el nombre de Jean-François Fountaine, alcalde de La Rochelle, está grabado en la nueva campana de la iglesia de Saint-Sauveur, situada en el corazón de la ciudad? Buena pregunta la de este Rochelais que escribió al «Canard Enchaîné» para expresar su sorpresa. Nos dirigimos así al edificio religioso que el Ayuntamiento acaba de restaurar a lo largo de varios años (es su propietario) y cuyas cuatro campanas todavía se exponen en medio de la nave central antes de volver al campanario el 17 de junio y volver a sonar.

Cualquiera puede ir y comprobarlo. Los nombres de Jean-François Fountaine (y su cargo de alcalde) y del actual párroco, Louis Chasseriau, están inscritos, en letras bellas y bien visibles, en la parte superior de la campana Victoire-Louise, cuyo original, fundido en 1852, se consideró demasiado dañado. La ciudad entonces mandó construir otro para reemplazarlo. Otra novedad que descubrir en la copia casi exacta: se ha añadido la palabra «Rochelle» después de Victoire-Louise.

Discusiones hábiles

La tradición dicta que a veces aparezcan los nombres de los padrinos en las campanas como señal de reconocimiento. Oficialmente, es porque "la Ciudad pagó la renovación y la práctica es usar el nombre del alcalde", nos dijeron en la oficina del alcalde. Extraoficialmente, el asunto no habría sido tan sencillo y habrían sido necesarias hábiles discusiones entre el alcalde, la parroquia y el obispo Georges Colomb para encontrar los términos adecuados y la justificación de tal iniciativa. En resumen, el gesto puede parecer divertido pero no escandaloso.

Los cuatro carillones volverán a su lugar en el campanario entre el 17 y el 19 de junio y, tras treinta años de silencio, podrían volver a sonar el 21 de junio, durante la Fiesta de la Música, como algunos esperan. Por último, un aviso a los clientes: todavía quedan dos campanas por financiar, incluida la del bourdon. La oportunidad, nunca se sabe, de imprimir tu nombre para la gloria y la eternidad.

SudOuest

SudOuest

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow