Consejos de expertos locales: Seguro que no conoces todos estos 10 destinos vacacionales

Italia y España son destinos turísticos populares para los alemanes. Especialmente en verano, estos destinos suelen estar muy concurridos. Pero ¿adónde van de vacaciones los alemanes en su país? ¿Conocen estas regiones?

La plataforma de alquileres vacacionales " HomeToGo " también se planteó esta pregunta y analizó los datos de sus sitios web en italiano, español y alemán. El resultado son diez recomendaciones exclusivas para España e Italia, muy solicitadas por los locales, pero poco buscadas por los alemanes. A continuación, les presentamos estos diez lugares fantásticos con más detalle.

Ribadesella es un pequeño pueblo pesquero en la Costa Verde oriental de Asturias. Impresiona especialmente el amplio estuario del río Sella, que desemboca en el mar y divide la localidad en dos partes. Ambas están conectadas por un gran puente. Justo detrás de la localidad se alza la Sierra de Escapa. Aquí le espera una interesante combinación de urbanismo medieval y arquitectura moderna.

La desembocadura del río Sella confiere a la villa marinera de Ribadesella un aspecto especial.

Fuente: imágenes de imago/Panthermedia

También merece la pena visitar la Cueva de Tito Bustillo, al oeste de Ribadesella, considerada una de las joyas rupestres más bellas de Europa. Al este de la ciudad se encuentra el casco antiguo, con numerosos restaurantes, bares y las típicas sidrerías de la región, donde se puede degustar sidra. Ribadesella se encuentra en la costa norte de España. La ciudad aún no es muy conocida entre los viajeros alemanes: entre los locales, ocupa el puesto 14 en búsquedas de vacaciones, pero solo el 429 entre los alemanes.

Huesca es la capital de la región homónima en Aragón, al noreste de España. Un paseo por la ciudad le permitirá descubrir magníficos edificios, como la catedral y el ayuntamiento, ubicados en un palacio renacentista aragonés del siglo XVI. Una de las reliquias más importantes del Romanticismo aragonés es el Monasterio de San Pedro el Viejo.

La Catedral de Huesca es un auténtico reclamo visual.

Fuente: imágenes de imago/Zoonar

También muy cerca de Huesca se encuentra el Centro de Arte y Naturaleza, un museo diseñado por el arquitecto Rafael Moneo. Ubicado a unos tres kilómetros de la ciudad, está dedicado principalmente al arte moderno. Huesca ocupa el puesto 16 entre los turistas españoles, pero incluso por debajo de los 2.500 entre los alemanes.

Escondida al noroeste de Madrid se encuentra una verdadera joya: la ciudad medieval de Ávila. Es especialmente famosa por su inconfundible monumento: las antiguas murallas. Tienen 1700 metros de longitud y podrás explorar cada metro tú mismo, ya que aún son accesibles. Desde aquí, disfrutarás de magníficas vistas de la Plaza del Mercado Grande y de la catedral de la ciudad, considerada, por cierto, la primera catedral gótica de España.

Las murallas de Ávila son visibles desde lejos.

Fuente: imágenes de imago/Panthermedia

Ávila se considera una ciudad tranquila. También es famosa por su suculento filete de ternera y las Yemas de Santa Teresa, dulces de yema de huevo. El nombre no es casual, pues Santa Teresa de Ávila forma parte de la identidad de la ciudad. La encontrarás en todas partes: como estatua, cuadro o incluso pastel. También puedes visitar su lugar de nacimiento, el Convento de Santa Teresa. El destino es bastante popular entre los locales, ocupando el puesto 21 en los resultados de búsqueda, mientras que en Alemania se sitúa por debajo del 2500.

Como su nombre indica, Marina di Camerota se encuentra en plena costa, a unos 100 kilómetros de Salerno, capital de la provincia de Campania. Esta pequeña localidad también forma parte del Parque Nacional del Cilento y Valle de Diano, de más de 180.000 hectáreas, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998. La costa de la región se caracteriza por sus acantilados rocosos, pero también ofrece numerosas playas de arena.

La tranquila ciudad de Marina di Camerota es un popular destino turístico, especialmente entre los lugareños.

Fuente: imágenes de imago/Pond5 Images

También merece la pena explorar las cuevas de la región, como la Grotta Azurra y la Grotta delle Sanguine. En el propio pueblo, encontrará numerosos restaurantes conocidos por su cocina típica del Cilento, basada en el aceite de oliva, las verduras y el pescado. Justo en las afueras, se encuentra el pueblo medieval de Camerota, que también merece una visita. Los italianos disfrutan de sus vacaciones aquí, por lo que Marina di Camerota ocupa el puesto 33 en los resultados de búsqueda. Es relativamente desconocida entre los alemanes, ocupando el puesto 1707.

Incluso los antiguos romanos vacacionaban en Gaeta. A día de hoy, sigue siendo un popular balneario y balneario, especialmente entre los residentes de la zona norte de Nápoles. Gaeta ocupa el puesto 37 entre ellos en "HomeToGo". Sin embargo, entre los alemanes, el lugar parece ser relativamente desconocido, ya que Gaeta aparece bastante abajo en los resultados de búsqueda, en el puesto 970. Esta pequeña ciudad portuaria se encuentra en un promontorio y ofrece un idílico paseo marítimo, así como hermosas playas de arena.

Una vista sobre la pintoresca ciudad costera de Gaeta.

Fuente: imágenes de imago/Frank Bienewald

Si visita Gaeta, también debería planificar una excursión fuera de la ciudad, ya que le espera un extraordinario monumento natural. En Monte Orlando, encontrará la Montagna Spaccata, que se traduce como "montaña partida". También cerca se encuentra la Grotta del Turco (Cueva Turca). No solo es hermosa la cueva, sino que en su interior también encontrará una misteriosa piedra con una huella que parece una mano humana. Cuenta la leyenda que un misterioso marinero turco se inmortalizó aquí.

La misteriosa huella de la mano en la Gruta del Turco.

Fuente: imago stock&people

El pueblo pesquero de Llanes, en Asturias, España, se encuentra en plena Costa Verde. La Sierra de Cuera se alza al fondo. Justo en el centro, se encuentran el casco antiguo y el puerto, donde aún se encuentran amarrados numerosos barcos pesqueros de colores. Antiguamente, los balleneros zarpaban desde aquí rumbo al Atlántico. También merece la pena visitar la Iglesia de Santa María y los tramos conservados de la antigua muralla de la ciudad.

El puerto de la idílica ciudad portuaria de Llanes en España.

Fuente: imágenes de imago/Zoonar

Si desea explorar más del entorno natural de Llanes, el Paseo de San Pedro es una excelente opción. Desde varios miradores, podrá contemplar las calas rocosas. La Senda de la Costa, que se dirige a Pendueles, también es popular entre los viajeros. Llanes ocupa el puesto 43 entre los locales, y no es tan desconocida entre los alemanes, ocupando el puesto 260.

Palinuro, en la región italiana de Campania, también es muy popular entre los locales (posición 44) y poco conocido entre los alemanes (posición 646). Esta ciudad costera se encuentra a unos 170 kilómetros al sur de Nápoles y es conocida por su costa rocosa y sus hermosas bahías. Antiguamente habitada principalmente por pescadores, hoy en día sigue siendo una popular ciudad portuaria, además de un popular balneario.

Directamente enfrente de la ciudad se encuentra el cabo Palinuro del mismo nombre.

Fuente: imágenes de imago/Wirestock

A lo largo de la costa, encontrará varias torres de vigilancia, como la Torre del Fortino del Prodese y la Torre du Calafetente. El Parque Nacional del Cilento también está cerca. Típico de la costa italiana, hay numerosas cuevas que vale la pena visitar, como la Grotte Azzurra, bañada por una mágica luz azul gracias a los rayos del sol.

El popular destino turístico de Segovia (puesto 47 en el ranking de búsquedas) se encuentra al noroeste de Madrid, en la región central de Castilla y León. Se encuentra prácticamente entre los ríos Clamores y Eresma. Entre los alemanes, la ciudad no es especialmente conocida en cuanto a vacaciones, ya que ocupa un puesto por debajo del 2500 en los resultados de búsqueda.

Como sacado de un cuento de hadas: El Castillo del Alcázar de Segovia, España.

Fuente: imágenes de imago/Panthermedia

Hay mucho por descubrir aquí, incluyendo el impresionante Acueducto de Segovia, uno de los legados más importantes del Imperio Romano en España. No te lo puedes perder, ya que se encuentra en el corazón de la ciudad y tiene unos diez kilómetros de longitud. Otro lugar que vale la pena visitar es el Alcázar de Segovia, un castillo que parece sacado de un cuento de hadas. Fue construido en estilo gótico a principios de la era moderna.

La ciudad española de Toledo se alza sobre una colina sobre las llanuras de Castilla-La Mancha, en el centro de España. También se la conoce como la Ciudad de las Tres Culturas, ya que los seguidores del cristianismo, el judaísmo y el islam han convivido aquí durante siglos, moldeando su paisaje urbano. Por ello, no es de extrañar que se puedan admirar una catedral gótica, una mezquita del siglo X y dos sinagogas prácticamente contiguas.

La histórica ciudad de Toledo en España tiene mucha historia que ofrecer.

Fuente: imágenes de imago/Panthermedia

Toledo se encuentra a unos 80 kilómetros de Madrid y es un destino vacacional popular entre los madrileños (posición 50 en los resultados de búsqueda). La ciudad también es muy conocida entre los alemanes, ocupando el puesto 80 en los resultados de búsqueda, no tan lejos de otros destinos turísticos. La mejor manera de explorar Toledo es paseando por las calles de esta histórica ciudad.

Por último, aquí les dejo una recomendación exclusiva sobre una isla en Italia. Si bien ya no es una recomendación exclusiva entre los locales (posición 53 en el ranking de búsquedas), la isla aún no parece estar en el calendario festivo alemán (posición >2500 en el ranking de búsquedas). Giglio está deshabitada en un 90 % y se encuentra en la Toscana, en el mar Tirreno. Aunque es la segunda isla más grande del archipiélago toscano, solo tiene 1500 habitantes.

El puerto de la pequeña isla de Giglio en Toscana, Italia.

Fuente: imágenes de imago/Pond5 Images

Aquí te esperan mares cristalinos de color verde esmeralda, hermosas playas de arena y calas recónditas. Puedes explorar la costa mediante rutas de senderismo, y los pueblos de Giglio Porto y Giglio Castello ofrecen restaurantes y alojamiento. Al oeste de la isla se encuentra Giglio Campese, un asentamiento predominantemente turístico.

Sobre el método

El ranking de búsquedas entre los residentes locales se basa en búsquedas realizadas en hometogo.es (España) y hometogo.it (Italia). Las clasificaciones se asignaron individualmente para cada mercado. Las búsquedas analizadas tuvieron lugar entre el 20 de julio de 2023 y el 20 de diciembre de 2023, con fecha de llegada entre el 1 de enero de 2024 y el 31 de diciembre de 2024. El ranking de búsquedas entre los turistas alemanes se basa en búsquedas realizadas en hometogo.de para destinos en España e Italia. Las clasificaciones se asignaron individualmente para cada país de destino.

¿Buscas más inspiración? Encuentra consejos sobre los mejores destinos de viaje en reisereporter .

reportero de viajes